Zile de aur

In Scotia anului 1766, seful clanului, Angus Mc Tern, are tot ce si-a dorit de la viata. Desi bunicul lui a pierdut la carti paminturile si conacul familiei, el si-a asumat cu seriozitate toate responsabilitatile si este respectat de toti barbatii si adorat de femei. Totul pina la aparitia lui Edilean Talbot. Extraordinar de frumoasa si de familie buna, aceasta este terorizata de unchiul ei, care vrea sa o marite cu forta si sa-i ia banii. Cel care o ajuta sa recupereze aurul si sa scape este Angus. Sint nevoiti sa fuga in America. in pofida tuturor incercarilor si a celor care se opun relatiei lor, Edilean si Angus descopera o dragoste la fel de salbatica si de neingradita ca si noua lor tara.