Biblioteci Biblionet Subnav_arr
Satul cu povesti – in cautarea povestitorilor pe nedrept uitati din Sandominic
Capture

Albert Andras a trait la Sandominic la inceputul secolului trecut. Putinele amintiri inca existente despre el ne duc cu banuiala ca ar fi fost un fel de „polihistor popular”: taranul activand si ca gazda de nunta se ocupa, printre altele, cu profetire, pictura, ba chiar si cu construirea unor mecanisme de zbor – insa ca povestitor popular a creat ceva intr-adevar dainuitor.

Bibliotecara comunala din Sandominic, Sandor Edit a citit studiul lui Peter Laszlo in primavara anului trecut. In urma acestei descoperiri a inceput seria evenimentelor organizate cu scopul de a face cunoscuta mostenirea lasata de catre Albert Andras si ceilalti povestitori populari in satul sau natal si pentru publicul mai larg. Pentru a-si duce planurile la bun sfarsit, Sandor Edit a primit ajutor si de la Lazar Csilla, colaboratoarea Fundatiei Soros din Miercurea Ciuc. In toamna anului trecut biblioteca comunala din Sandominic a aplicat cu succes la Fundatia IREX pentru o finantare, astfel s-a nascut proiectul intitulat Satul cu povesti. Pe parcursul acestui proiect, care se deruleaza pana in luna martie a acestui an, bibliotecara Sandor Edit si invatatoarea Gall Ida au facut rost de saptesprezece dintre povestile lui Albert Andras, le-au prelucrat si le-au incarcat pe o pagina web temporara, pentru a le face accesibile si publicului larg (http://www.meselofalu.eoldal.hu/). Au organizat un concurs de povestire si ilustrare de povesti pentru elevi, iar cu ajutorul elevilor mai in varsta au pornit in cautarea datelor despre povestile si povestitorii satului. Intre timp alte invatatoare locale se pregatesc cu dramatizarea catorva povesti, iar Gall Ida pregateste autobiografia romantica a lui  Albert Andras, pastrata in manuscris pentru a fi publicata.

Publicarea materialului complet de povesti va avea loc anul viitor la Editura Balassi, in ingrijirea etnografilor Hermann Zoltan, Benedek Katalin si Gulyas Judit. Balazs Lajos, cunoscator specialist al obiceiurilor si culturii populare din Sandominic a vorbit despre modernitatea si actualitatea sarcinii de a dezvalui valorile locale care dovedesc caracterul universal al culturii noastre. (am sters linkurile precedente pt ca ramane cel general)

Articolul integral (in limba maghiara) aici: http://www.meselofalu.eoldal.hu/.

Szocs Jozsef
Coordonator Regional Brasov

Comentarii
Nume
Mail
Inainte de a adauga un comentariu va rugam sa consultati REGULILE PRIVIND ADAUGAREA COMENTARIILOR
alte articole
  
Loading
Abonati-va la NEWSLETTER-ul BIBLIONET
Mail
Urmariti Biblionet pe
Molima
Adevar
Bibliotecar
Biblionet
Biblionet pe
Albume Biblionet pe
FORUM - cele mai recent discutate subiecte
Photo gallery
Filiala 1 (1)
1) Liliana Stamate, BJ C-ta
IMG_2808
IMG_2087
Agenda
prima pagina  |  contact  |  forum  |  albume foto  |  agenda
Despre noi Implementare Formare Advocacy Finantari E-library