Deliruri. Viata este cotidiana (eBook)

Deliruri pentru toate zilele. Drame cerebrale, drame familiale, deliruri si nevroze, dar si tihna monotona a vietii cotidiene, toate par specialitatea lui Andre Baillon, belgianul pentru care ospiciul sau atmosfera bucolica a satului normand sunt prilejuri la fel de bune pentru literatura. Cand ramai orfan si esti crescut de o matusa bigota, cand esti exmatriculat din Universitate pentru partizanat anarhist si vederi socialiste si iti pierzi toata mostenirea pe jocuri de noroc si gratiile unei femei, singurele salvari par a fi literatura si sinuciderea. Pana sa ajunga la ultima, Andre Baillon o alege pe prima si da o alta fata literaturii belgiene. Traind intre 1875 si 1932, Baillon nu rateaza nimic din viata tumultoasa a celor doua secole. Romanele si scrierile memorialistice ii vor marturisi experientele, intr-un stil plin de ironie si umor. Nu-i sunt straine prostitutia belgiana, reflectata in Povestea unei Marii (personaj inluentat de sotia sa, o fosta prostituata) si Zonzon Pepette, fille de Londres, idilismul satului belgian, descris in En sabots (In saboti, tradus la Editura Univers) sau atmosfera clinicilor psihiatrice, pe care le-a frecventat si care i-au inspirat Un Homme si simple si Chatlet 1. In acelasi cadru cu personaje desprinse parca din tablourile lui Toulouse-Lautrec si aduse in secolul al XIX-lea se inscriu si colectiile de povestiri, Delires (Deliruri) si La vie est quotidienne (Viata e cotidiana), traduse la Editura Univers.