Mistagogia Duhului Sfint. Exegeza la Evanghelii (Editie bilingva)

Aceasta carte face parte din colectia Traditia Crestina a editurii Polirom. Mistagogia Duhului Sfant este o lucrare de referinta pentru istoria teologiei. Editia de fata reprezinta prima traducere integrala in limba romana, precum si prima editie bilingva a faimosului tratat fotinian. Tema acestuia, controversata, este inca actuala, de vreme ce si astazi dogmatica Duhului Sfint desparte Rasaritul de Apus. Alcatuit ca o „mistagogie”, ca o introducere in misteriile crestinismului, tratatul ne infatiseaza in cifrul teologico-filosofic al vremii principalele argumente ale Rasaritului in celebra disputa teologica. Viata activa dusa de Fotie, in registrul acutei cunoasteri a sufletului omenesc, se reflecta si in opera sa: exegeza la cele patru Evanghelii canonice demonstreaza un simt psihologic deosebit. Pentru intaia oara traduse in limba romana, excerptele fotiniene sint oferite acum publicului autohton pentru a ilustra diversitatea exegezei biblice orientale.