Comunicarea interculturala. Paradigma pentru managementul diversitatii

„Volumul este structurat in doua parti. Prima parte este un demers justificativ in argumentarea locului pe care-l detine acest titlu in gestionarea eficienta a diversitatii culturale. In sensul precizat, demersul propune un model teoretic interdisciplinar pentru a explica noile raporturi in care se afla identitatile culturale din spatiul european, ca urmare a unui proces intens de comunicare interculturala, devenita, astfel, ea insasi, o paradigma pentrru managementul diversitatii in lumea contemporana. Am numit acest nou model paradigma conjunctiva, pentru a sublinia atat dimensiunea sa interdisciplinara, in plan metodologic, cat si faptul ca ea are drept referinta un proces real de intensificare a interferentelor dintre culturile nationale. Se avanseaza, astfel, un nou mod de a conceptualiza raportul de complementaritate si interactiune dintre culturile europene, completandu-se deviza Uniunii Europene - «uniti in diversitate» -, cu sintagma «pentru o evolutie a societatii».“ - Silvia Popescu